Our planet Earth is only a tiny part of the universe, but nowadays it"s the only place where we can live.
People always polluted their surroundings. But until now pollution was not such a serious problem. People lived in rural areas and did not produce such amount of polluting agents that would cause a dangerous situation in global scale.
With the development of overcrowded industrial highly developed cities, which put huge amounts of pollutants into surrounds, the problem has become more and more dangerous. Today our planet is in serious danger. Acid rains, global warming, air and water pollution, and overpopulation are the problems that threaten human lives on the Earth.
In order to understand how air pollution affects our body, we must understand exactly what this pollution is. The pollutants that harm our respiratory system are known as particulates. Particulates are the small solid particles that you can see through rays of sunlight. They are products of incomplete combustion in engines, for example: internal-combustion engines, road dust and wood smoke.
Billions of tons of coal and oil are consumed around the world every year. When these fuels are burnt, they produce smoke and other by-products, which is emitted into the atmosphere. Although wind and rain occasionally wash away the smoke, given off by power plants and automobiles, but it is not enough.. These chemical compounds undergo a series of chemical reactions in the presence of sunlight; as a result we have smog, mixture of fog and smoke. While such pollutants as particulates we can see, other harmful ones are not visible. Among the most dangerous to bur health are carbon monoxide, nitrogen oxides, sulfur dioxide and ozone or active oxygen.
If you have ever been in an enclosed parking garage or a tunnel and felt dizzy or lightheaded, then you have felt the effect of carbon monoxide (CO). This odourless, colourless, but poisonous gas is produced by the incomplete burning of fossil fuels, like gasoline or diesel fuel.
Factories emit tons of harmful chemicals. These emissions have disastrous consequences for our planet. They are the main reason for the greenhouse effect and acid rains.
Our forests are disappearing because they are cut down or burnt. If this trend continues, one day we won"t have enough oxygen to breathe, we won"t see a beautiful green forest at all.
The seas are in danger. They are filled with poison: industrial and nuclear wastes, chemical fertilizers and pesticides. If nothing is done about it, one day nothing will be able to live in our seas.
Every ten minutes one kind of animal, plant or insect dies out forever. If nothing is done about it, one million species that are alive today may soon become extinct.
And even greater threats are nuclear power stations. We all know how tragic the consequences of the Chernobyl disaster are.
Fortunately, it"s not too late to solve these problems. We have the time, the money and even the technology to make our planet a better, cleaner and safer place. We can plant trees and create parks for endangered animals.
We can recycle our wastes; persuade enterprises to stop polluting activities, because it is apparent that our careless use of fossil fuels and chemicals is destroying this planet. And it is now more than ever apparent that at the same time we are destroying our bodies and our future.

Защита окружающей среды

Наша планета Земля является только крошечной частью Вселенной, но в настоящее время - это единственное место, где мы можем жить.
Люди всегда загрязняли все вокруг. Но до сих пор загрязнение не было такой серьезной проблемой. Люди жили в сельских районах и не производили такого количества загрязняющих компонентов, которые могли вызвать опасную ситуацию в глобальном масштабе.
С развитием перенаселенных индустриальных высокоразвитых городов, которые выбрасывают огромные количества загрязняющих веществ в окружающую среду, проблема стала все более и более серьезной. Сегодня наша планета находится в серьезной опасности. Кислотные дожди, глобальное потепление, загрязнение воздуха и воды, перенаселенность - проблемы, которые угрожают человеческой жизни на Земле.
Чтобы понять, как загрязнение атмосферы воздействует на наш организм, мы должны точно знать, каково это загрязнение. Загрязняющие вещества, которые вредят нашей дыхательной системе называются макрочастицами. Макрочастицы - это мелкие твердые частицы, которые мы видим на солнечном свету. Это производные неполного сгорания топлива в двигателях, например двигателе внутреннего сгорания, дорожная пыль и дым от сгорания древесины.
Миллиарды тонн угля и нефти сжигаются во всем мире каждый год. Когда это топливо сгорает, оно выбрасывает дым и другие побочные продукты в окружающую среду. Хотя ветер и дождь иногда смывают дым, выделенный силовыми установками и автомобилями, этого не достаточно. Эти химические элементы под воздействием солнечного света подвергаются серии химических реакций, и как результат мы имеем смог, смесь тумана и дыма. В то время как такие загрязняющие вещества, как макрочастицы, мы можем видеть, другие вредные для нашего здоровья вещества остаются невидимыми. Среди наиболее опасных для нашего здоровья находится угарный газ, окислы азота, сернистый газ и озон, или активный кислород.
Если вы когда-либо были в закрытом гараже или туннеле и чувствовали головокружение или упадок сил, тогда вы чувствовали результат воздействия угарного газа (СО). Этот бесцветный, но ядовитый газ без запаха получается от неполного сгорания органического топлива, подобно бензину или дизельному топливу.
Фабрики выбрасывают тонны вредоносных химикатов. Эти выбросы имеют гибельные последствия для нашей планеты. Они являются главной причиной парникового эффекта и кислотных дождей.
Из-за вырубки или пожаров исчезают наши леса. Если эта тенденция продолжится, то однажды у нас не будет достаточного количества кислорода, чтобы дышать, мы вообще никогда не увидим красивый зеленый лес.
Моря также находятся в опасности. Они заполнены ядом: промышленными отходами, отходами ядерной промышленности, химическими удобрениями и пестицидами. Если мы ничего не сделаем, то однажды в наших морях некому будет жить.
Каждые десять минут на нашей планете вымирает один вид животных, растений или насекомых. Если мы ничего не сделаем, то десять миллионов видов живых организмов, живущих сейчас, в скором времени исчезнут.
Еще большая угроза - атомные электростанции. Всем нам известны трагические последствия чернобыльской катастрофы.
К счастью, еще не поздно и мы можем решить эти проблемы. Мы имеем время, деньги и технологии, чтобы сделать нашу планету лучше, чище и безопаснее. Мы можем высаживать деревья и создавать парки для животных, находящихся в опасности.
Мы можем перерабатывать отходы, убедить предпринимателей прекратить загрязнение окружающей среды, так как ясно, что наше безрассудное использование топлива и химических веществ разрушает нашу планету и более того, ясно и то, что мы разрушаем себя и свое будущее.

Questions:

1. When did the problem of pollution become dangerous?
2. What problems threaten human lives on the Earth?
3. Why is air pollution harmful?
4. Is it dangerous to breathe polluted air?
5. What does the burning of fuel and fossil fuels produce?
6. What are the most dangerous pollutants?
7. What is the main reason for the greenhouse effect and acid rains on our planet?
8. Can we solve the problem of environmental protection?

Vocabulary:

tiny part - крошечная часть
to pollute - загрязнять
rural area - сельский район
polluting agents - загрязняющие компоненты
global scale - глобальный масштаб
acid rains - кислотные дожди
overpopulation - перенаселение
to threaten - угрожать
to affect - воздействовать
respiratory system - дыхательная система
particulates - макрочастице
solid particles - твердые частицы
ray of sunlight - зд. солнечный свет
combustion - сжигание, сгорание
internal-combustion engine - двигатель внутреннего сгорания
wood smoke - зд. сгорание древесины
by-products - побочные продукты
power plants - силовые установки
chemical compounds - зд. химические элементы
to undergo - подвергаться воздействию
smog - смог
fog - туман
carbon monoxide - угарный газ
nitrogen oxides - окислы азота
sulfur dioxide - сернистый газ
dizzy - головокружение
odourless - без запаха
fossil fuels - органическое топливо
gasoline - бензин
to emit - испускать, выбрасывать
disastrous consequences - гибельные последствия
greenhouse effect - парниковый эффект
to breathe - дышать, вдыхать
chemical fertilizers - удобрения
pesticide - пестицид
plant - растение
insect - насекомое
extinct - исчезнуть, вымирать
to persuade enterprises - зд. убедить предпринимателей
wastes - отходы

]

Ecology problems are of vital importance today. What can common people do to protect the planet?

Man have always wanted to make his life easier. He invented machines and mechanisms which have been working — and polluting the world we live in. Economists have long thought of the environment as of the unlimited source of resources only. In fact, the economy and the environment are closely related. The environment supplies the economy with water, timber, minerals, oil, etc. It has to absorb all the waste products, too. Nevertheless, some economists have always argued that pollution damages the resources.

There are many consequences of damaging the environment. One of them is acid rain. Pumping waste gases from a power station does not get rid of them. Waste gases cause acid rain, this leads to forest damage and reduces the resources of forestry industry.

Another one is water shortage. It comes from abuse of lands in agriculture. The third one is destroying the ozone layer of the Earth through pollution from factories and plants. The fourth one is damage to water and soils. The fifth one is damage to wildlife: many species of plants and animals can disappear. The sixth one is the greenhouse effect and global warming — that is, an increase in the average temperature of the Earth"s atmosphere and oceans. Global warming can lead to rises in sea levels, and extreme weather events such as floods, droughts, and hurricanes, and global climate change. Lastly, the most serious danger is the result of all these consequences. This is the danger for the life and health of the man.

The territories of the former Soviet Union are suffering many environmental problems. Many of these problems have been caused by economic activities. Apart from the effect of the Chernobyl disaster, the worst problem is that with the Aral Sea. Cotton growing in the region has used large amounts of water, and the sea level has fallen, this destroyed fishing and led to a damage in soils, crops, and wildlife. Many forests in the Far East and in the north of European Russia are under threat. A system of dams on the Volga damaged fish.

If we cannot learn to use the environment carefully, very soon we"ll have no world to live in. In my opinion, pollution can be stopped or at least reduced by using fuels which are low in pollutants, more complete burning of solid fuels, shift to using alternative forms of power such as wind power, electricity or solar energy and banning the use of nuclear power. The first reason why I believe these ways to be most effective ones is that industry and transport are the most important sources of all chemical pollution of air, water and soil. The second one is that banning the use of nuclear power will destroy the danger of radioactive contamination.

The most important thing common people could do is to change their attitude towards the environment. We should realize that natural resources are not unlimited and destroying them may result in destroying life on Earth. The change of public attitude to the environment is important due to several reasons. Firstly, public opinion could make governments introduce stricter anti-pollution measures. It could make governments fund scientific research facilitating development of ecologically safe materials and sources of energy. Secondly, people could behave in the way which is less damaging for the ecology of our planet. For example, they could stop leaving litter in city streets and in the country. Thirdly, they could stop damaging forests by cutting down trees for their personal needs or causing forest fires.

Перевод текста: Environmental Protection

Проблемы экологии имеют огромную важность сегодня. Что простые люди могут сделать, чтобы защитить планету?

Человек всегда хотел сделать свою жизнь легче. Он изобрел машины и механизмы, которые работали - и загрязняли мир, в котором мы живем. Экономисты долго думали об окружающей среде на неограниченный источник ресурсов только. Фактически, экономика и окружающая среда близко связаны. Окружающая среда поставляет экономику водой, древесиной, полезными ископаемыми, нефтью, и т.д. Это должно поглотить все ненужные продукты, также. Однако, некоторые экономисты всегда утверждали, что загрязнение повреждает ресурсы.

Есть много последствий повреждения окружающей среды. Один из них - кислотный дождь. Перекачка ненужных газов от электростанции не избавляется от них. Ненужные газы вызывают кислотный дождь, это приводит к лесному повреждению и уменьшает ресурсы лесной промышленности.

Другой - водная нехватка. Это прибывает из злоупотребления землями в сельском хозяйстве. Третий разрушает озоновый слой Земли через загрязнение от фабрик и заводов. Четвертый - повреждение воды и почв. Пятый - повреждение дикой природы: могут исчезнуть много разновидностей растений и животных. Шестой - парниковый эффект и глобальное потепление - то есть, увеличение средней температуры атмосферы Земли и океанов. Глобальное потепление может привести к повышениям уровней морей, и событиям экстремальной погоды, таким как наводнения, засуха, и ураганы, и глобальное изменение климата. Наконец, самая серьезная опасность - результат всех этих последствий. Это - опасность для жизни и здоровья человека.
Территории прежнего Советского Союза переносят много проблем охраны окружающей среды. Многие из этих проблем были вызваны деловыми активностями. Кроме эффекта бедствия Chernobyl, худшая проблема - это с Аральским морем. Хлопок, растущий в области, использовал большое количество воды, и уровень моря упал, этот разрушенный лов рыбы и привел к повреждению в почвах, зерновых культурах, и дикой природе. Много лесов на Дальнем Востоке и на севере европейской России находятся под угрозой. Система дамб на Волге повредила рыбу.

Если мы не можем учиться использовать окружающую среду тщательно, очень скоро у нас не будет никакого мира, чтобы жить в. По моему мнению загрязнение может быть остановлено или по крайней мере уменьшено при использовании топлив, которые низки в загрязнителях, более полном горении твердых топлив, изменения к использованию альтернативных форм власти, таких как власть ветра, электричество или солнечная энергия и запрет использования ядерной энергии. Первая причина, почему я верю этим способам быть большинством эффективных, состоит в том, что промышленность и транспорт - самые важные источники всего химического загрязнения воздуха, воды и почвы. Второй - то, что запрет использования ядерной энергии разрушит опасность радиоактивного загрязнения.

Самая важная вещь, которую могли сделать простые люди, должна изменить их отношение к окружающей среде. Мы должны понять, что природные ресурсы не неограниченны и разрушившие их, может привести к разрушению жизни на Земле. Изменение общественного отношения к окружающей среде важно из-за нескольких причин. Во-первых, общественное мнение могло заставить правительства ввести более строгие защищающие окружающую среду от загрязнения меры. Это могло сделать правительственное развитие облегчения научного исследования фонда экологически безопасных материалов и источники энергии. Во-вторых, люди могли вести себя в пути, который менее разрушителен для экологии нашей планеты. Например, они могли прекратить оставлять мусор на городских улицах и на стране. В-третьих, они могли остановить разрушительные леса, сокращая деревья для их личных нужд или вызывая лесные пожары.

Nature Protection Computers project that between now and the year of 2030 we are going to have increase of the average temperature between 1,5-4,5 Degrees C. Sea levels would rise by several metres, flooding coastal areas and ruining vast tracts of farmland. Huge areas would be infertile and become uninhabitable.

Water contamination could lead to shortages of safe drinking water. It looks like the end of civilization on the Earth. For hundreds of thousands of years the human race has thriven in Earth"s environment. But now, at the end of the 20th century, we are at a crucial turning point. We have upset nature"s sensitive equilibrium releasing harmful substances into the air, polluting rivers and oceans with industrial waste and tearing up the countryside to accommodate our rubbish. These are the consequences of the development of civilization. We are to stop it by joint efforts of all the people of the world.

The range of environmental problems is wide. But the matters of people"s great concern nowadays are atmosphere and climate changes, depletion of the ozone layer, freshwater resources, oceans and coastal areas, deforestation and desertification, biological diversity, biotechnology, health and chemical safety. United Nations Environment Programme (UNEP) concentrates its activities on these issues.

Acid Rains One of the most alarming forms of air pollution is acid rain. It results from the release into the atmosphere of sulphur and nitrogen oxides that react with water droplets and return to earth in the form of acid rain, mist or snow. Acid rain iskilling forests (Nearly every species of tree is affected) It has acidified lakes and streams and they can"t support fish, wildlife, plants or insects.

Depletion of the Ozone Layer The protective layer of the Earth, the ozone layer, which protects the Earth from the sun"s destructive UV (ultraviolet) rays, is being damaged by CFCs (chlorofluorocarbons). They are released by the daily use of industrial and household products: refrigerators, air conditioners, foam insulation, cleaning chemicals, food packaging. In the ozone layer they attack the ozone molecules making a «hole».

This «hole» allows more UV rays to penetrate to the Earth. It increases the risk of skin cancer, weakens the immune system of people. Besides, UV rays influence the oceans, the growth of plankton, an essential part of the marine-life food chain in the negative way, reduce economically important-crops (rice, cotton, soy beans). The life cycle is going to be undermined by the ozone. Destruction of the Tropical Forest It"s generally agreed that the destruction of the tropical forest has a major impact on the world climate.

The tropical rain forest is a natural recycler, provider and protector for our planet. It recycles carbon, nitrogen and oxygen, helps determine temperature, rainfall and other climatic conditions and supports the most diverse ecosystem in the world. Deforestation could cause one forth of all species on earth to vanish in the next 25 years. These forests in Amazonia, South-East Asia and West and Central Africa are being destroyed at an alarming rate of 42 million acres per year. Measures to Be Taken We have only a few years to attempt to turn things around.

We must review our wasteful, careless ways, we must consume less, recycle more, conserve wildlife and nature, act according to the dictum «think locally, think globally, act locally». To my mind, we are obliged to remove factories and plants from cities, use modern technologies, redesign and modify purifying systems for cleaning and trapping harmful substances, protect and increase the greenery and broaden ecological education. These are the main practical measures, which must he taken in order to improve the ecological situation. Some progress has been already made in this direction. 159 countries-members of the UNO have set up environmental protection agencies. They hold conferences discussing ecological problems, set up environmental research centres and take practical urgent measures to avoid ecological catastrophe. There are numerous public organisations such as Greenpeace that are doing much to preserve environment. The 5th of June is proclaimed the World Environmental Day by the UNO and is celebrated every year.

People have always polluted their surroundings. But until now pollution was not such a serious problem. People lived in uncrowded rural areas and did not have pollution — causing machines. With the development of crowded industrial cities which put huge amounts of pollutants into small areas, the problem has become more important.

Automobiles and other new inventions make pollution steadily worse. Since the late 1960"s people have become alarmed with the danger of pollution.

Air, water, and soil are necessary for existence of all living things. But polluted air can cause illness, and even death. Polluted water kills fish and other marine life. On polluted soil, food can not be grown. In addition environmental pollution spoils the natural beauty of our planet.

Pollution is as complicated as serious problem. Automobiles are polluting the air but they provide transportation for the people. Factories pollute the air and the water but they provide jobs for people and produce necessary goods. Fertilizers and pesticides are important for growing crops but they can ruin soil.

Thus, people would have to stop using many useful things if they wanted to end pollution immediately. Most people do not want that of course. But pollution can be reduced gradually.

Scientists and engineers can find the ways to reduce pollution from automobiles and factories. Government can pass the laws that would make enterprises take measures for reducing of pollution. Individuals and groups of people can work together to persuade enterprises to stop polluting activities.


Перевод:

Люди всегда загрязняли окружающую среду. Однако до последнего времени загрязнение не было такой серьезной проблемой. Люди жили в слабозаселенных сельскохозяйственных областях, у них не было машин, загрязняющих природу. С развитием перенаселенных промышленных городов, в которых огромные количества отходов сбрасывались на маленькой площади, эта проблема стала гораздо серьезнее.

Автомобили и другие новые изобретения делают загрязнение все интенсивнее. В конце 60-х годов люди начали ощущать тревогу в связи с опасностью загрязнения окружающей среды.

Воздух, вода и почва необходимы для существования всех живых существ. Однако загрязненный воздух может послужить причиной болезни и даже смерти. Загрязненная вода убивает рыб и других морских животных. На загрязненной почве не могут выращиваться пищевые культуры. Кроме того, загрязнение окружающей среды портит природную красоту нашей планеты.

Проблема загрязнения окружающей среды так же сложна, как и серьезна. Автомобили загрязняют воздух, но предоставляют людям возможность передвижения. Фабрики загрязняют воздух и воду, но они предоставляют работу людям и производят необходимые товары. Удобрения и пестициды важны для сельского хозяйства, но они могут разрушать почву.

Таким образом, людям пришлось бы прекратить пользоваться многими полезными вещами, если бы они захотели прекратить загрязнение окружающей среды сразу. Большинство людей, конечно, этого не хочет. Однако загрязнение может быть сокращено постепенно.

Ученые и инженеры могут найти пути сокращения вредных выбросов от автомобилей и фабрик. Правительство может издать законы, которые бы заставили предприятия принять меры для уменьшения загрязнения. Отдельные лица и группы людей могут сотрудничать, чтобы убедить предприятия прекратить виды деятельности, вызывающие загрязнение окружающей среды.

На этой странице находится топик по английскому по теме ENVIRONMENT PROTECTION

The Earth is the only planet in the soiar system where there is life. If you look down at the Earth from a plane you will see how wonderful our planet is. You will see blue seas and oceans, rivers and lakes, high snow-capped mountains, green forests and fields. For centuries man had lived in harmony with nature until industrialization brought human society into conflict with the natural environment. Today, the contradictions between man and nature have acquired a dramatic character. With the development of civilization man’s interference in nature has increased. Every year the world’s industry pollutes the atmosphere with millions of tons of dust and other harmful substances. The seas and rivers are poisoned with industrial waste, chemical and sewage discharge. People who live in big cities are badly affected by harmful discharge from plants and city transport and by the increasing noise level which is as bad for human health as lack of fresh air and clean water.

Among the most urgent problems are the depletion of the ozone layer, acid rains and global warming that lead to unfavourable changes in the world’s climate.

Another serious ecological problem is the disappearance of forests. Some of them die from acid rains, others are cut down. Rain forests disappear at an alarming rate. If man continues to cut down rain forests, more than one million species of plants and animals will become extinct by the year of 2030.

Water is often looked upon as a dumping place where sewage and industrial waste can be washed away and hopefully disappear. As a result some rivers and lakes are so badly polluted that the water is unfit for bathing.

There are a lot of places on our planet that need immediate help. Our country is no exception. The nuclear accident at Chernobyl has seriously aggravated the ecological situation in Belarus. About 18 per cent of the country’s soil are unfit for farming and some districts in the south-east of the country are dangerous to live in.

Today people are aware that our life depends on the state of the environment. Pollution kills everything that is alive. It ruins nature creating serious dangers to the flora, fauna and man himself. So nature protection should become everybody’s concern.

I believe that environmental disasters can be avoided if people broaden ecological education and every person understands that the beauty of nature is extremely fragile and people must obey the unwritten laws of nature. Governments must be prepared to take action against pollution. Air pollution could be reduced if plants and factories were made to fit effective filters on chimneys and car exhausts. Green zones around big cities must be protected and extended. Natural resources should be used more economically because their stocks are not unlimited.

Today more and more people are aware of the necessity to stop the damage done by man to nature. Different nongovernmental organizations work actively to protect nature. The international organization «Greenpeace» is one of them. It has brought the plight of the natural world to the attention of other people. The «Greenpeace» sent its boats to protect whales, and today commercial whaling is banned. In the North Sea Greenpeace swimmers turned back dump ships carrying chemical waste, and new laws to protect the North Sea have been considered.

It’s time we asked ourselves a question, «What can I do to protect nature?» When I look around I realize that not all people understand the importance of nature protection. On fine summer days a lot of people go out of town. They have picnics on the shores of lakes and the banks of rivers or on beautiful forest glades and they often leave behind a lot of rubbish - plastic bags and bottles, tins and paper. It makes me feel sad when I see people returning to town with huge bunches of forest or meadow flowers. Many of these plants are included into the Red Book which contains the names of rare plants and animals. Some of them have become extinct and others are on the verge of disappearing. If we don’t realize that we are all responsible for what’s happening around us we will never feel secure about the future of the world we live in.