IELTS - международный стандартный тест, оценивающий уровень владения английским языком среди не — англоговорящей части населения. Он был разработан в 1989 году и управляется совместно Кэмбриджским Университетом и Британским Советом. IELTS — один из основных английских тестов. Есть два различных варианта IELTS – академический (Academic) и общий (General Training).
Academic IELTS
Академическая версия для тех, кто хочет поступить и учиться в высших учебных заведениях, а также для профессионалов (таких, как медработники, юристы), которые собираются работать по специальности в англо-говорящей среде.
General Training
Предназначен для работы по другим специальностям, для учебы не в высших учебных заведениях, а также для иммигрантов. Результатам IELTS доверяют большинство учебных организаций Британии, Австралии, Ирландии, более 3000 университетов США и Канады.
Нет какого-то минимального порога прохождения теста. По результатам его вам присваивается оценка от 0 до 9, а каждая организация устанавливает свой порог прохождения. Организациям рекомендовано не рассматривать результаты теста старше двух лет, если кандидат не подтверждает, что он работал над поддержанием своего уровня. В 2012 году тест IELTS сдавали более 2 миллионов человек.
IELTS проверяет все 4 языковых навыка: слушание, чтение, письмо и разговор. Оценка выставляется по каждому навыку отдельно. Разговор проводится один на один с экзаменатором с обязательной записью на случай обжалования результатов.
Слушание (Listening)
Состоит из четырех разделов возрастающей сложности и длится 40 минут, из которых 30 отведены на слушание, а 10 минут на перенос ответов в экзаменационный лист. Каждый раздел представляет из себя либо диалог либо монолог, начинается с вводной части, в которой объясняется ситуация и идет знакомство с говорящими.
Потом у кандидата есть немного времени, чтобы посмотреть на вопросы. Первые три части теста имеют некоторый перерыв, когда кандидат опять-таки может заглянуть в вопросы, оценив, на что следует обратить особое внимание при прослушивании. Каждая часть прослушивается только один раз.
Тест по чтению (Reading)
Эта часть теста длится 60 мин. Академическая версия состоит из трех частей - трех текстов, по каждой части - 13-14 вопросов, всего надо ответить на 40 вопросов. Общая версия может включать до 5 более коротких текстов, вопросов также 40.
Письмо (writing)
В академической версии writing состоит из двух частей. В первой части кандидаты описывают схему, график, диаграмму - какой-то процесс, а во второй части надо привести аргументы «за» или «против» на заданную тему, то есть подчеркнуть преимущества и недостатки, высказав свое мнение по данному вопросу.
В общей версии теста есть также две задачи. Первая - написать письмо или объяснить ситуацию, а вторая часть - написать эссе (см. статью ). Некоторые видео советы от Оксфордской школы английского о том, как написать хорошее эссе.
Разговор
Разговор длится 10-15 минут и состоит из трех частей. Первая часть - интервью, где вы должны будете рассказать немного о себе, своих увлечениях, рассказать, зачем вам нужно сдавать тест IELTS, а также поговорить немного на общие темы современного мира: компьютеры, мода, свободное время, интернет, семья.
Вторая часть - разговор на заданную тему. Дается одна минута на подготовку, затем вы начинаете рассказывать то, что знаете по этой теме.
Третья часть считается самой трудной, это обсуждение с экзаменатором, как правило той темы, которая была во второй части.
Общая продолжительность теста
Тест длится 2 часа 45 минут без перерыва в один день для аудирования, чтения и письма (именно в таком порядке). А разговор назначается отдельно — либо до, либо после прохождения этих трех модулей.
Результаты теста оцениваются по шкале от 0 до девяти и округляются следующим образом: если по какому-то навыку ваш результат заканчивается на 0,25, то он округляется в сторону 0,5, если вы получаете 0,75, то округляется в сторону увеличения до целого.
Сертификат
Вы получаете финальный сертификат, в котором указаны оценки за каждую часть отдельно, а также общая средняя оценка. Можно получить «5» за разговор, «8» за письменную работу, а в целом выйдет 6,5-7, например. В некоторых заведениях смотрят на общую оценку, хотя в других возможно будут писать, что общая такая-то, но за каждый в отдельности не меньше «6».
Вот как выглядит сертификат IELTS — международного теста по английскому языку
Интерпретация результатов теста по общеевропейской системе оценки:
- 5-6 баллов по IELTS - это уровень B2,
- 6,5-8- C1,
- свыше 8 — C2
Прием теста производится более, чем в 500 местах в 121 стране мира. Количество сдающих тест очень быстро увеличивается год от года.
Стоимость сдачи IELTS в Москве на данный момент (сентябрь 2015 года) 250 долларов, в других местах может быть выше в связи с необходимостью оплаты агентских, надо уточнять на официальном сайте ielts.org. Расписание сдачи - несколько раз в год — тоже есть на сайте, записываться надо заранее.
Раньше было ограничение по времени на пересдачу теста, но сейчас его сняли, так что можно пересдавать IELTS хоть несколько раз в году.
Каков проходной балл IELTS нужен в различные организации? Для примера, приведу некоторые:
- Самый высокий балл - 8,5 требует факультет журналистики в университете штата Колумбия, США
- Оксфордский университет - 7 баллов
- Кембриджский - 7-7,5
- Бермингемский - 6,5
- Эссекс - 5,5
Но не все организации доверяют IELTS, некоторые проводят свое собственное тестирование или собеседование на темы, близкие их роду деятельности. Кроме того, существуют еще другие международные системы оценки уровня владения языком. Например TOEIC, TOEFL, FCE, CAE.
Кэмбриджские экзамены:
FCE
(First Certificate in English) — это первый Сертификат по английскому языку, это примерно средний уровень.
CAE
(Certificate in Advanced English) — это экзамен продвинутого уровня, более сложный Кэмбриджский экзамен.
Их можно сравнить с одним IELTS тестом, который проверяет те же знания, но охватывает гораздо более широкий диапазон. Если ваш уровень знания языка средний или ниже среднего, то тест IELTS будет очень тяжелым для вас, нет смысла тратить время и деньги на него.
Стоит выбрать другой более подходящий тест для вашего уровня в Кембриджской системе экзаменов, и у вас будет больше вероятности пройти его успешно.
Если ваша цель устроиться на работу заграницей, то может подойти и тест FCE. Например, люди приезжают в Англию с целью изучения английского языка и хотят в то же время найти подходящую работу. Какая-нибудь обслуживающая специальность или работа в английской семье, уход за детьми и тому подобное. FCE для этого подходит лучше всего.
IELTS General
Вы также можете сдать IELTS General, но это уже более высокий уровень. Все зависит от той работы, на которой вы будете заняты. Некоторые люди просто хотят, чтобы в их CV (curriculum vitae) — резюме — была оценка английского языка.
Американские тесты TOEIC, TOEFL
TOEIC
(Test of English for International Communication) больше используется международными корпорациями, наиболее популярен в Японии, Корее и Тайване. Это мульти-выборный тест, проверяющий только навыки чтения и слуха, поэтому он не дорогой и быстрый.
TOEFL
(Test of English as a Foreign Language) тоже мульти-выборный тест, этим он похож на TOEIC, но он включает также тестирование остальных двух навыков: письма и разговора. Его используют в основном учебные заведения Америки.
Подготовка к сдаче теста IELTS.
Лучшей подготовкой к любым тестам по мнению лингвистов является развитие всех четырех навыков владения языком на основе длительной работы с интересным, значимым контентом.
Более конкретную подготовку в виде курсов могут предлагать сертифицированные центры IELTS. Кроме того, вы можете готовиться самостоятельно, используя примеры заданий, размещенные на официальном сайте в разделе подготовка.
Там есть множество материалов, которые помогут сориентироваться, какой круг знаний нужен для успешного прохождения теста. Там же есть информационный буклет по процедуре сдачи теста и информация по приобретению двухтомника практических материалов на CD или DVD по вашему выбору. Их можно заказать также в ближайшем к вам центре IELTS или напрямую из Англии и Австралии.
Также можно использовать для подготовки огромное количество материалов из интернета:
Желаем всем успешной подготовки и сдачи!
В мире существует более 20 международных экзаменов, которые проверяют знания по английскому языку. Вы решили получить объективную оценку своих знаний, но не знаете, какой экзамен по английскому лучше сдать? Среди всего многообразия экзаменов мы поможем вам выбрать подходящий именно вашим целям.
Пришел тот день, когда вы всерьез задумались о сдаче международного экзамена. Существует несколько основных причин, по которым вам может пригодиться сертификат:
- хотите получить новую престижную работу;
- мечтаете о продвижении по карьерной лестнице;
- твердо решили уехать на ПМЖ за границу;
- намерены поступить в университет за границей;
- сертификат нужен, чтобы получить объективную оценку своих знаний английского языка.
Более 15 000 университетов, компаний и государственных учреждений по всему миру признают сертификаты международных экзаменов. При трудоустройстве наличие международного сертификата по английскому языку - весомое конкурентное преимущество, которое поможет получить должность в одной из крупных компаний: Hewlett-Packard (HP), IBM, Sony, Bosch, DHL, Credit Suisse, Motorola, Siemens AG, American Express, Procter & Gamble и т. д.
Тестирования проверяют знания экзаменуемых по следующим навыкам:
- Reading - Чтение.
- Listening - Аудирование.
- Writing - Письмо.
- Speaking - Говорение.
Кроме того, экзамены проверяют, насколько хорошо кандидат владеет такими аспектами языка, как грамматика (Grammar), словарный запас (Vocabulary) и произношение (Pronunciation).
В последние годы структура многих экзаменов претерпела изменения. Некоторые из них поменяли название, но все равно в интернете их ищут под старыми именами и аббревиатурами. Мы решили собрать в таблицу старые и актуальные названия экзаменов.
| Старое название | Актуальное название |
|---|---|
| YLE Starters | Pre A1 Starters |
| YLE Movers | A1 Movers |
| YLE Flyers | A2 Flyers |
| KET for Schools | A2 Key for Schools |
| PET for Schools | B1 Preliminary for Schools |
| Cambridge English: First for Schools | B2 First for Schools |
| Cambridge English: First (FCE) | B2 First |
| Cambridge English: Advanced (CAE) | C1 Advanced |
| Cambridge English: Proficiency (CPE) | C2 Proficiency |
| Business English Certificate Preliminary (BEC Preliminary) | B1 Business Preliminary |
| Business English Certificate Vantage (BEC Vantage) | B2 Business Vantage |
| Business English Certificate Higher (BEC Higher) | C1 Business Higher |
Все мечтающие о сертификате задаются вопросом: «Какой экзамен по английскому сдавать?» И тут выбор очень большой (the sky is the limit)! Чтобы вы не запутались, мы составили авторскую инфографику всех международных экзаменов по английскому (для увеличения изображения кликните по нему).
Выбрать экзамен в зависимости от ваших целей и помогут .
Экзамены для учебы за границей
Сколько заманчивых перспектив нам открывает обучение за границей! Уже выбрали, куда поступать в магистратуру? Осталось только сдать экзамен. Страны Европы и Великобритания чаще всего в перечне документов при поступлении требуют сертификат от Кембриджского университета. Если вы поступаете в вуз США или Канады, то, скорее всего, вам придется предъявить сертификат американского экзамена . Подробнее о выборе экзамена можно прочитать в нашей статье « »
Во многом эти экзамены похожи. Они подтверждают ваш текущий уровень знаний и не предполагают никаких проходных баллов. Вопрос в том, устроит ли вас сертификат, в котором указан уровень Pre-Intermediate? Скорее всего, нет, ведь в вузах требуют Upper-Intermediate и выше. Сертификаты TOEFL и IELTS считаются действительными в течение двух лет после сдачи. И это логично. Во-первых, уровень знания языка меняется. Во-вторых, такой сертификат помогает решить проблему здесь и сейчас: поступить в университет, получить работу и т. п.
Экзамен IELTS бывает двух типов: General и Academic. Для учебы вам понадобится именно Academic. Он сложнее, чем General: задания в письменной части и секции чтения основаны на сложных текстах с тематической лексикой и продвинутой грамматикой. А General пригодится вам для любых целей, отличных от образования (иммиграция, работа).
Экзамены для эмиграции и саморазвития
Вы давно изучаете английский и хотели бы доказать, что у вас достойный уровень знаний? Тогда выбираем экзамен среди , .
Главное преимущество заключается в том, что сертификаты этих экзаменов считаются действительными всю жизнь. Только получит его не каждый. К сожалению, если экзаменуемый не сможет набрать проходной балл, то ему дадут сертификат уровнем ниже. Все просто: если вы сдавали CAE и не набрали необходимый минимум баллов, то получите документ с уровнем Upper-Intermediate. Строго, но справедливо.
Экзамены для работы
Вам предложили интересную работу в международной компании? Замечательная новость! Одно но: нужен сертификат, который подтвердит ваш высокий уровень владения английским языком. Какой экзамен по английскому лучше сдать для работы? Выбирайте: TOEIC, IELTS (General), B2 First (FCE), C1 Advanced (CAE), C2 Proficiency (CPE).
Экзамены по бизнес-английскому
Если вам нужно подтвердить знания деловой лексики английского языка, обратите внимание на : B1 Business Preliminary (BEC Preliminary) соответствует уровню Intermediate, B2 Business Vantage (BEC Vantage) - Upper-Intermediate, C1 Business Higher (BEC Higher) - Advanced. Хотите впечатлить потенциальных работодателей при приеме на работу? Выбирайте BEC. Собираетесь изучать бизнес-дисциплины на иностранном языке? Тоже BEC. Планируете сами проводить семинары и тренинги на бизнес-темы? Опять BEC.
Экзамены по деловому английскому всесторонне проверяют навыки студентов. Серию BEC отличают скупая на эмоции лексика, грамматика продвинутого уровня, длинные тексты и аудиозаписи, графики и презентации, темы из сфер маркетинга и менеджмента.
Экзамены для преподавателей английского
В последнее время преподаватели английского все чаще задумываются о сертификатах, подтверждающих их квалификацию, - это сильное конкурентное преимущество на рынке труда. Им подойдут TKT, CELTA или DELTA.
Сертификат TKT (Teaching Knowledge Test) подтвердит, что его обладатель владеет методикой и теорией преподавания иностранного языка. Экзамен состоит из трех модулей теоретической направленности, каждый из которых можно сдавать отдельно.
CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages) и DELTA (Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages) нужны, чтобы показать, что преподаватель умеет применять свои знания на практике. Экзамен CELTA выбирают начинающие преподаватели, а DELTA - более опытные.
Экзамены для детей
Самым маленьким любителям английского языка надо с чего-то начинать. Какой тест по английскому лучше сдавать ребенку? Кембриджский университет предлагает три экзамена для детей 7-12 лет: Pre A1 Starters (YLE Starters) , A1 Movers (YLE Movers) , A2 Flyers (YLE Flyers) . Это самые простые экзамены, но они очень важны для ребенка.
Замечательным стартом для ученика средней школы станет экзамен A2 Key for Schools (KET for Schools) . Key, как и другие экзамены, проверяет знания по четырем навыкам - аудирование, говорение, чтение и письмо. Экзамен довольно легкий, но ваш ребенок будет очень доволен собой, ведь не многие сверстники могут похвастаться таким уверенным стартом в английском!
При успешной сдаче экзамена B1 Preliminary for Schools (PET for Schools) ребенок получит сертификат уровня Intermediate, а B2 First for Schools (FCE for Schools) - Upper-Intermediate.
В заключение хочется сказать, что на каждый вкус и цвет обязательно найдется свой экзамен. Мы надеемся, после прочтения нашей статьи вы точно будете знать, какой тест по английскому лучше сдать. Что бы вы ни выбрали, главное - дойти до конца, получить заветный международный сертификат и доказать себе, что вы владеете английским на достойном уровне.
Если вы столкнулись с необходимостью сдачи международного теста, который определит ваш уровень владения английским, значит вы в ближайшем будущем планируете переезд за рубеж с целью продолжения обучения или трудоустройства. Престижные университеты и компании-работодатели выдвигают довольно высокие требования к кандидатам, среди которых есть также и минимальные баллы, полученный за тот или иной языковой тест.
Кроме того, если вы просто хотите переехать жить в другую страну, вам также необходимо сдать один из международных экзаменов, который определит ваш уровень владения английским. Некоторые тесты провалить невозможно, вы в любом случае получите хоть какой-то бал, некоторые имеют в системе оценивания результатов экзамена оценку «Fail» – не сдано.
Разумеется, лучше набрать максимальное количество баллов. Но нужно помнить, что ваш результат будет зависеть не только от уровня английского, но и от подготовки к формату экзамена. Каждый из языковых тестов имеет свои особенности, кроме того, на выполнение задание выделяется определённое количество времени, которого может вам не хватить, если вы заранее не рассчитаете, сколько минут какому заданию выделите.
Тестов на определение уровня владения английским – огромное количество. Просто нужно выбрать именно тот, который необходим именно вам.
Виды международных экзаменов по английскому
Все тесты на определение уровня английского разработаны для тех, кто изучает язык как иностранный и не является его носителем. Как правило, выбор теста будет зависеть от выбора страны, в которой вы хотите учиться или работать.
Самые популярные международные экзамены: , и Кембриджские тесты.
TOEIC (Test of English for International Communication)
Экзамен на определение вашего уровня владения бизнес-английским. Сертификат TOEIC действителен два года, поэтому и сдавать тест лучше накануне вашего официального трудоустройства или поступления в иностранный вуз.
TOEFL или IELTS: какой выбрать?
Об экзамене и о его американском коллеге мы уже рассказывали. Хотим только еще раз обратить ваше внимание на то, что выбор экзамена будет зависеть от страны: в США и Канаде признаются результаты TOEFL, в Великобритании и Австралии – отдают предпочтение IELTS или Cambridge exams.
Сертификат IELTS, как и сертификат TOEFL, действителен в течение 2-х лет с момента получения результатов тестов. В этом экзамены Кембриджского университета отличаются от IELTS и TOEFL, так как они не имеют ограниченного срока действия.
Без осознанной подготовки будет сложно сдать экзамены. Подобрали список школ в Москве
, которые помогут подготовиться к и .
Ищите курсы в другом городе? Сервис поможет бесплатно подобрать курсы подготовки в вашем городе.
Кембриджские языковые тесты
| Название экзамена | Для какого уровня предназначен |
|
|
Ежегодно более 2 млн. людей сдают кембриджские языковые экзамены.
Существуют также специальный кембриджские экзамены для детей и подростков: Cambridge Young Learners Exams. Они разработаны для разных возрастов и уровней владения языком: Starters, Movers и Flyers. Главная цель этих тестов – подготовить юных кандидатов к сдаче в будущем кембриджских экзаменов для взрослых.
Каждый экзамен имеет свои особенности, и все же есть некоторые общие черты у всех тестов по английскому языку:
- Во-первых , все эти экзамены созданы для тех, кто изучает английский как иностранный
- Во-вторых , результаты тестов признаются учебными учреждениями англоязычных стран и компаниями-работодателями
- В-третьих , сдав тест, вы получите сертификат международного образца
- В-четверты х, сдать каждый их этих экзаменов вы сможете только на базе официального тест-центра по приему международных тестов
- В-пятых , экзамены проверяют все ваши языковые навыки: чтение, письмо, говорение, аудирование
Какой экзамен выбрать?
Существует также классификация, которая помогает упростить процесс выбора вида международного экзамена. Ряд тестов проверяют знание общего английского языка, благодаря некоторым тестам можно оценить ваш уровень владения академическим английским, кроме того, существуют экзамены для проверки уровня владения исключительно бизнес английским.
General English Exams
К экзаменам, которые проверяют владение общим английским языком мы относим и . Key English Test проверяет развитие элементарных языковых навыков. Оценка за экзамен выставляется на основании набранных процентов. Если вы наберете меньше 65% – получите оценку «Fail» – не сдано.
Preliminary English Test – подготовительный экзамен, который, как правило, сдают те, кто хочет участвовать в программах Work and Travel или Work and Study. Оценивается тест так же, как и KET. Только если вы набираете 65-69 % – получаете сертификат «сдано на уровень A2».
Professional and Academic English Exams
К этим экзаменам мы относим ряд кембриджских тестов: FCE, CAE, CPE, а также IELTS и TOEFL. Эти экзамены проверяют владение английским на академическом уровне и их результаты вы можете использовать для поступления в высшие учебные учреждения.Business English Exams
Кроме экзамена , о котором мы уже упоминали, существует еще один экзамен для проверки владения бизнес-английским – BULATS , название которого расшифровывается как Business Language Testing Service. Этот экзамен мультиязыковой, то есть может оценивать уровень владения не только английским, но и немецким, испанским или французским. Минимальный уровень владения английским для успешной сдачи этого экзамена должен быть не ниже Intermediate. К бизнес-экзаменам также можно отнести специализированные тесты ILEC и ICFE.Желаем успехов в подготовке и сдачи международных языковых экзаменов!
Система тестирования The International English Language Testing System
(IELTS
) была создана для того, чтобы установить стандарт для определения уровня знания английского языка у тех, кто намерен учиться или работать в англо-говорящих странах.
Эта система заменила собой Тhe English Language Testing System (ELTS) в 1990 году. В 1995 году тесты IELTS были пересмотрены и обновлены.
Администраторами IELTS являются отделение Кембриджского университета в Англии – Cambridge ESOL, Британский Совет и организация IELTS Australia: IDP Education Australia.
Сдача IELTS
требуется для поступления во многие британские, австралийские, новозеландские и канадские университеты, а также для участия во многих образовательных программах среднего и профессионального уровня и в тренингах.
Сдавать IELTS не рекомендуется тем, кому нет 16 лет.
Что входит в IELTS?
Все кандидаты на сдачу этого экзамена должны пройти тесты Аудирование (Listening), Чтение (Reading), Письмо (Writing) и Общение (Speaking). Задания Listening и Speaking одинаковы для всех. Задания Reading и Writing можно выбирать в зависимости от целей, которые вы ставите перед собой, сдавая IELTS. Можно выбрать вариант Academic – если Вы намерены учиться в англоязычном вузе или в аспирантуре, или General Training – если Вы собираетесь поехать в англоязычную страну для завершения среднего образования, работы или прохождения каких-либо курсов, а также если Вы планируете иммигрировать.
Reading
– 60 минут
Как уже упоминалось, сдавая тест Reading, нужно выбрать задания академического (Academic) или общего (General Training) направления. Академический вариант теста включает тексты, которые могут быть интересны и приемлемы для тех, кто собирается учиться в англоязычных вузах или аспирантуре. Тексты варианта General Training Reading – это тексты более общей тематики, они охватывают различные ситуации повседневной жизни, социальные вопросы.
И тот, и другой вариант теста состоит из трех разделов, всего 40 заданий. Среди них есть такие, как выбор подходящего варианта ответа, заполнение пропусков в тексте, поиск нужной информации для кратких ответов, определение настроения и взглядов автора.
Writing
– 60 минут
Прежде чем приступить к выполнению заданий этого теста, также нужно выбрать один из вариантов – Academic или General Training Writing. Академический вариант теста требует написания коротких сочинений или общих отчетов, адресованных преподавателям или образованной, но не профессионально специализированной аудитории. Задания общего варианта включают написание личных, полуофициальных и официальных писем, или сочинения на заданную тему, в качестве учебного задания.
Оба варианта теста включают два обязательных задания. Первое задание требует написания текста объемом минимум 150 слов, второе – 250 слов. В первом задании академического варианта нужно будет дать письменную интерпретацию диаграмме, таблице или другим аналогичным данным. Для выполнения первого задания общего варианта нужно написать письмо для решения определенного вопроса. Во втором задании изложена какая-нибудь спорная точка зрения, чье-либо мнение или преложена проблема, по поводу которой нужно письменно высказаться, отталкиваясь от конкретных фактов, предлагая свое решение, аргументируя его и развивая свои идеи относительно предложенной темы.
Listening
– около 30 минут
Listening – это тест на восприятие на слух английской речи на общем уровне. Тест включает в себя четыре части. Задания первых двух частей основаны на различных ситуациях повседневной жизни, вторые две части больше связаны с учебными задачами. Среди текстов, предлагаемых для прослушивания, есть как монологи, так и диалоги между двумя или тремя людьми. Аудиозаписи дают прослушать лишь один раз.
40 заданий теста включают в себя выбор подходящего варианта ответа, краткие ответы на вопросы, заполнение пропусков в тексте, таблице или диаграмме, разделение слов или предложений по группам, запись недостающей информации и т.д.
Speaking
– 11-14 минут
Тест проходит в форме устного собеседования экзаменатора и экзаменуемого и состоит из трех частей. Задания разных частей предполагают различные варианты общения собеседников, разные формулировки заданий и, соответственно, разные пути их выполнения.
В первой части нужно ответить на общие вопросы о себе, своей семье, учебе / работе, увлечениях и т.п. Это займет 4-5 минут.
Во второй части кандидату на сдачу экзамена предлагается вербальный материал (фотография, картинка, график и т.п.), дается задание высказаться на определенную тему. На подготовку отводится одна минута, на речь – 2-3 минуты. Затем экзаменатор задает один – два вопроса по этой теме.
В третьей части экзаменатор и экзаменуемый вступают в дискуссию на более абстрактные темы, которые связаны с вопросами, затронутыми во второй части теста. Дискуссия продолжается 4-5 минут.
Прежде чем сдавать экзамен IELTS
Большинство людей, желающих сдавать IELTS, проходят специальные подготовительные курсы, которые могут длиться от 8 до 24 недель. Прохождение таких курсов не обязательно, но оно может помочь вам понять специфику сдачи экзамена, подготовиться к заданиям, которые с первого взгляда могут показаться сложными, но не составляют труда для человека, знакомого с такой формой работы.
Если вы хотите попробовать сдать экзамен и если вы изучаете английский в данный момент, обсудите со своим преподавателем возможность подготовки к IELTS. Если вы в данный момент не изучаете английский, можете получить консультацию в местном авторизованном экзаменационном центре Cambridge ESOL.
Учебные пособия и практические материалы для подготовки к IELTS можно приобрести у издательств, список которых можно узнать в организации UCLES или на сайте UCLES www.cambridgeesol.org/support/publishers_list/index.cfm.
Вот некоторые из них:
Bloomsbury Reference (включая Peter Collin Publishing) – www.bloomsbury.com/easierenglish
Cambridge University Press – publishing.cambridge.org/ge/elt/exams/ielts/
Express Publishing – www.expresspublishing.co.uk/showclass.php3
Longman – www.longman.com/exams/IELTS/index.html
Oxford University Press – www.oup.com/elt/global/catalogue/exams/
Для того, чтобы подготовиться наилучшим образом, необходимо использовать разнообразный материал. Такими образом, одни учебные пособия придется дополнять другими. Необходимо проявить внимательность в выборе пособий и вспомогательных материалов, с тем, чтобы они соответствовали требованиям и содержанию экзамена IELTS.
Организация UCLES не берется давать советы в выборе того или иного учебника или курса подготовки.
Примеры тестов IELTS
Варианты экзаменов, которые уже были проведены, можно использовать в процессе подготовки. Их можно получить в местных представительствах UCLES.
Письменные ответы с экзамена также можно взять в представительстве UCLES или на сайте этой организации. Тем не менее, мы не советуем во время подготовки сосредотачиваться главным образом на отработке аналогичных тестов, поскольку это само по себе не позволит вам лучше овладеть английским языком.
Примеры тестов IELTS вы можете посмотреть на официальном сайте.
Оценка тестов и выставление результатов
Для IELTS предусмотрена система оценки, которая определяет уровень знания языка, продемонстрированный в ходе тестирования. Этот экзамен невозможно “провалить”; проходя тестирование, нужно ставить задачу не “сдать” экзамен, а показать как можно более высокий уровень знания языка.
Диапазоны баллов по каждому из четырех разделов, также как и общий процент баллов, систематизированы по девяти группам, так называемым “Bands”. Они отмечаются листе оценок – “Test Report Form”. Оценка сопровождается краткой характеристикой уровня знания языка.
Уровень, продемонстрированный во время тестирования, и отраженный на оценочном листе, считается соответствующим действительности в течение двух лет. Предполагается, что за больший период времени уровень владения иностранным языком может заметно измениться.
Результаты сообщаются в течение двух недель после прохождения тестов.
Характеристики различных уровней знания языка по системе IELTS
9 EXPERT USER
Владеет языком в совершенстве, грамотно, осознанно и с легкостью использует нужные языковые структуры в соответствующих ситуациях.
8 VERY GOOD USER
Владеет языком в совершенстве, допуская лишь некоторые неточности и ошибки время от времени. Недопонимание может возникнуть только в незнакомых ситуациях. В дискуссии может убедительно, весомо аргументировать свою точку зрения, используя сложные структуры языка.
7 GOOD USER
Хорошо владеет языком, хотя время от времени совершает ошибки и в некоторых ситуациях проявляет недопонимание. В целом, может оперировать сложными языковыми структурами и понимает пространные рассуждения.
6 COMPETENT USER
В основном, хорошо владеет языком, не смотря на некоторые ошибки, неточности и недопонимание. Понимает и использует достаточно сложные языковые структуры, особенно в знакомых ситуациях.
5 MODEST USER
Немного владеет языком, улавливает основную необходимую информацию в большинстве ситуаций, хотя и делает много ошибок. Может использовать знание английского в ограниченном объеме в своей сфере деятельности.
4 LIMITED USER
Использование языка ограничено кругом знакомых ситуаций. Часто испытывает трудности в понимании и выражении собственных мыслей. Неспособен использовать сложные структуры языка.
3 EXTREMELY LIMITED USER
Улавливает только самую общую информацию и выражает свои мысли только в самых общих чертах и только в хорошо знакомых ситуациях. Часто оказывается неспособным к общению на английском языке.
2 INTERMITTENT USER
Использует только отдельные слова или короткие фразы в знакомых ситуациях. Невозможно нормальное общение за исключением обмена самой простой и основной информацией. Испытывает большие трудности в понимании устного и письменного английского.
1 NON USER
Не может пользоваться языком за исключением, возможно, нескольких отдельных слов.
0 DID NOT ATTEMPT THE TEST
Нет данных, позволяющих оценить знания кандидата.
Где сдать IELTS
Как на сегодняшний день можно определить уровень знания английского языка? Какое тестирование пройти, чтобы получить международный сертификат? Такого рода вопросы мы часто задаем себе, когда задумываемся о своем уровне владения английским языком или хотим получить подтверждающий знания сертификат.
Существует много вариантов проверки своих знаний. В интернете можно найти массу тестов, но чаще всего они не отражают уровень разговорных навыков или умение правильно произносить английскую речь. Для получения достоверного результата можно обратиться за помощью в лингвистический центр. Пробное тестирование там часто проводится бесплатно. Но если вы хотите получить полную информацию владения языком или перед вами стоит цель обучатся, работать или жить за рубежом, то необходимым будет определить и подтвердить уровень своих знаний. Для этого существуют международные тестирования, после прохождения которых, можно получить бессрочный или временный сертификат.
В этой статье мы рассмотрим основные международные тестирования, признанные учебными заведениями Европы, Америки, Австралии, Канады, Латинской Америки, Новой Зеландии, и другими учебными заведениями.
1. Международные экзамены кембриджской группы
Безусловный лидер, который проводит различные экзамены для студентов всех возрастов, учителей, бизнесменов, юристов, финансистов, бухгалтеров – UCLES (University of Cambridge Local Examination System) . Тестирования, разработанные UCLES, пользуются популярностью в мире, так как имеют ряд преимуществ. Они признаются в большинстве Британских университетов, в университетах Канады, Австрии, Франции. Сертификаты UCLES являются бессрочными, а это значит, что вам не нужно подтверждать полученную квалификацию регулярно.
1.1. Международные экзамены Cambridge ESOL
Основные экзамены, проводимые отделением Кембриджского университета в Англии – Cambridge ESOL (English for Speakers of Other Languages) включают в себя 5 уровней:
- KET (Key English Test) предполагает базовое владение английским. Это уровень Pre-Intermediate. Экзамен состоит из трёх частей: чтение (Reading), письмо (Writing), аудирование (Listening), разговорная речь (Speaking).
- PET (Preliminary English Test) предполагает владение английским на уровне базового. Это уровень Intermediate. Этапы тестирования: чтение (Reading), письмо (Writing), аудирование (Listening), разговорная речь (Speaking).
- FCE (First Certificate in English)
– самый популярный международный экзамен этой группы. Тестирование подтверждает владение английским языком на функциональном уровне. Успешное прохождение теста дает возможность обучаться на подготовительных курсах для поступления в иностранные вузы, а также дает возможность работать за рубежом по специальности, если работа не связана с регулярным общением с людьми.
Экзамен состоит из пяти частей (модулей) – чтение (Reading), письменная речь (Writing), аудирование (Listening), использование английского языка (Use of English), разговорная речь (Speaking). - CAE (Certificate in Advanced English) – тест для кандидатов с высоким уровнем владения языком. Тест состоят из пяти частей, как и FCE. Сдача CAE открывает возможность поступления практически во все учебные вузы и дает возможность получить высококвалифицированную работу в престижной компании за рубежом. Такие компании как IBM, British Airways, Johnson & Johnson и другие, признают сертификаты кембриджской группы действительными при приеме на работу.
- Тест высшей степени CPE (Certificate of Proficiency in English) рекомендован для преподавателей английского языка и переводчиков. Успешное прохождение теста является подтверждением владения языка в совершенстве на уровне носителя. Длительность сдачи экзамена – 6 часов.
Шкала оценивания Кембриджских экзаменов следующая: A – отлично, B- хорошо, С – удовлетворительно, D и Е – непроходные баллы. Но так как в сертификате указана общая оценка, сложно понять какие были допущены ошибки в процессе сдачи экзаменов, в письменных заданиях или в устных.
1.2. Международные экзамены для профессионалов и детей
Существую кембриджский экзамен по деловому английскому – BEC (Business English Certificate) , Кембриджский экзамен для преподавателей TKT (Teaching Knowledge Test) , экзамены для детей от 7 до 12 лет (Cambridge Young Learners Exams) , а также профессиональные экзамены, определяющие лингвистические знания, и не оценивающие уровень профессионализма в той или иной области: ILEC (International Legal English Certificate) – проверка знаний английского в области юриспруденции и ICFE (International Certificate in Financial English) – проверка знаний английского в области финансов и бухгалтерии.
2. Международный экзамен IELTS
IELTS (International English Language Testing System) – международный экзамен по английскому языку, цель которого, проверить владение четырех основных навыков английского языка у иностранцев. IELTS было создано австралийской образовательной организацией IDP Education Australia при поддержке Британского Совета. Сертификат принимается в вузах стран входящих в Британское Содружество (Великобритания, Австралия, Ирландия, Канада, Новая Зеландия, ЮАР) и в некоторых учебных заведениях США.
Прохождение IELTS необходимо, если вы планируете получить высшее образование или трудоустроиться в англоязычных странах.
Срок действия сертификата IELTS – 2 года, хотя многие учреждения устанавливают свои собственные сроки, к примеру, Департамент Эмиграции Австралии при выдаче виз для студентов принимают сертификаты IELTS сроком не больше полугода.
Существует 2 типа тестирований IELTS:
- Academic Module (Академический Модуль) – тест необходимый для поступление в вуз.
- General Training Module (Общий Модуль) – тест разработанный для школьников, и для всех желающих уехать жить за рубеж или получить работу.
Тестирование IELTS длится 2 часа 45 минут и состоит из четырех модулей – аудирование (Listening), чтение (Reading), письмо (Writing), разговорная речь (Speaking). Основные три модуля теста часто проводятся в один день, а последний модуль (разговорная речь – Speaking) может быть проведен как совместно с основными тремя модулями, так и перенесен на любой день в течение семи дней до или после проведения основного тестирования. Тестирование IELTS немного проще, чем Cambridge ESOL, так как в нем отсутствует раздел использования английского языка (Use of English).
IELTS использует 9-ти бальную шкалу оценивания. Преимущества состоят в том, что «провалить» экзамен невозможно, так как в любом случае вы получите определенное количество баллов. Оценка ставится за каждый модуль отдельно, а затем подсчитывается средний бал. Для обучения в зарубежных вузах, чаще всего, требуется оценка от 6.0 до 7.0.
3. Международный экзамен PTE
PTE (Pearson Test of English) – международные экзамены на знание английского для иностранцев. Тестирование было разработано специалистами международной компании Pearson Education, которая входит в Pearson Group. Издательства Longman, Edexcel, Penguin, Financial Times являются составляющей Person Group. Сертификаты PTE признаны более чем в 100 странах мира, а с 2009 года миграционной службой Великобритании.
Существует 3 вида экзаменов:
- PTE General – общее тестирование, разработанное для людей, цель которых получить работу или переехать жить за границу. PTE General включает в себя 5 уровней тестирований и состоит из двух частей. Первая часть – аудирование (Listening), письмо (Writing), чтение (Reading), вторая часть – устная (Speaking).
- PTE Academic – академическое тестирование, предусмотренное для будущих студентов иностранных вузов. PTE Academic включает в себя разговорную речь (Speaking), письмо (Writing), чтение (Reading), аудирование (Listening) и длится 3 часа.
- PTE Young Learners – тестирование для детей от 8 до 13 лет.
Система оценивания в PTE General и в PTE Academic разбита в процентном соотношении. Если вы сдали тест на 80-85%, – вы получите оценку «отлично», оценка «хорошо» для тех, кто выполнил правильно 70-75% заданий теста, и «удовлетворительно» при 55-60% выполнении.
Преимуществом международных экзаменов PTE является то, что они опираются не на теорию, а на практику английского языка. После прохождения теста вы получаете бессрочный сертификат. Длительность прохождения – от полутора до трех часов. Большим плюсом является то, что при подготовке к экзамену не требуется специализированная литература, так как проверяется общий уровень владения языком.
4. Американские международные экзамены
4.1. Международный экзамен TOEFL
Если вы планируете поступить в университет США, устроится на работу в американскую фирму, обратиться за рабочей визой в американское посольство или получить гражданство США, то вам необходимо сдать TOEFL (Test of English as a Foreign Language) .
TOEFL разработан специалистами Принстанского Университета штата Нью-Джерси, США, и существует для проверки знаний американского варианта английского языка у иностранцев. Сертификат TOEFL признается более чем в 2400 колледжах и университетах США, Канады и некоторых других странах. Наличие сертификата TOEFL является преимуществом во многих международных организациях при приеме на работу.
Экзамен состоит из четырех частей – аудирование (Listening), проверка грамматических структур и их употребление (Structure and Written Expression), чтение (Reading) и письмо (Test of Written English). Плюсом TOEFL является то, что он длится не более 3 часов и в тесте отсутствует проверка разговорной речи. Недостаток TOEFL – это срок действие сертификата, он действителен всего лишь 2 года, как и сертификат IELTS. Проходной бал в вузах для бумажного теста – 600 баллов, а для компьютерного – 250 баллов.
4.2.Международный экзамен GMAT и GRE
GMAT (Graduate Management Admission Test)
– языковое тестирование, необходимое при поступлении в бизнес школы США, при приеме на программу MBA, на работу. Срок действия сертификата 5 лет.
GRE (Graduate Record Examinations)
– языковое тестирование необходимое для поступления в аспирантуру/магистратуру в вузы США, Канады, Австралии.
Подготовка к международным экзаменам
Итак, вы ознакомились с основными международными тестированиями по английскому языку, и для того, чтобы успешно сдать тест, необходимо хорошо подготовиться. В качестве совета для успешной сдачи тестирования, рекомендуем четко изучить структуру экзамена, примерный набор тем (если они имеются), типы возможных заданий, критерии оценивания, а также детально проработать каждую часть выбранного вами экзамена и купить необходимую литературу для подготовки к тестированию.
Искренне надеемся, что информация статьи поможет вам в подготовке к экзаменам. Желаем достижений намеченных целей и отличных результатов тестирования.
